Carcinogenicity of 1,3-butadiene (BD) is related to reactive metabolites as 1,2-epoxy-3-butene (EB), 1,2:3,4-diepoxybutane (DEB), 3,4-epoxybutane-1,2-diol (EBD) and crotonaldehyde (CA). Up to now, only instrumentally expensive or less sensitive methods are available for the detection of EB and DEB in BD exposed animals. Therefore, simple methods were developed to determine all of these metabolites and 3-butene-1,2-diol (B-diol), a further BD metabolite, from aqueous systems. EB, DEB and CA and their standards were extracted using dichloromethane. B-diol, EBD and the deuterated analogues were esterified using n-butylboronic acid before extracting with ethyl acetate. All analytes were identified and quantified using GC/MS in the PCI mode. The detection limits were (µmol/L): EB:0.01; DEB:0.01; CA:0.06; EBD:0.02; B-diol:0.02. The applicability of the analytical methods for studying BD metabolism was demonstrated by using isolated BD perfused mouse and rat livers.     «

Carcinogenicity of 1,3-butadiene (BD) is related to reactive metabolites as 1,2-epoxy-3-butene (EB), 1,2:3,4-diepoxybutane (DEB), 3,4-epoxybutane-1,2-diol (EBD) and crotonaldehyde (CA). Up to now, only instrumentally expensive or less sensitive methods are available for the detection of EB and DEB in BD exposed animals. Therefore, simple methods were developed to determine all of these metabolites and 3-butene-1,2-diol (B-diol), a further BD metabolite, from aqueous systems. EB, DEB and CA and t...     »

1,3-Butadien (BD) ist kanzerogen im Tierversuch. Dies wird auf Metaboliten wie 1,2-Epoxy-3-buten (EB), 1,2:3,4-Diepoxybutan (DEB), 3,4-Epoxybutan-1,2-diol (EBD) and Crotonaldehyd (CA) zurückgeführt. In vivo waren nur EB und DEB nachgewiesen worden, mit Methoden, die wenig empfindlich oder sehr aufwendig sind. Deshalb wurden Verfahren entwickelt, die einfache und empfindliche Bestimmungen von EB, DEB, EBD, CA und einem weiteren Metaboliten, 3-Buten-1,2-diol (B-diol), aus wässrigem Milieu erlauben. EB, DEB und CA wurden mit Standards zusammen mittels Dichlormethan extrahiert. EBD, B-diol und ihre deuterierten Standards wurden vor der Essigester-Extraktion mit Butylboronsäure verestert. Alle Analyten wurden mittels GC/MS im PCI-Modus identifiziert und quantifiziert. Die Nachweisgrenzen (µmol/L) betragen: EB:0.01; DEB:0.01; CA:0.06; EBD:0.02; B-diol:0.02. Die Methoden wurden erfolgreich zum Studium des BD-Metabolismus an der isolierten, BD-perfundierten Leber von Maus und Ratte angewandt.     «

1,3-Butadien (BD) ist kanzerogen im Tierversuch. Dies wird auf Metaboliten wie 1,2-Epoxy-3-buten (EB), 1,2:3,4-Diepoxybutan (DEB), 3,4-Epoxybutan-1,2-diol (EBD) and Crotonaldehyd (CA) zurückgeführt. In vivo waren nur EB und DEB nachgewiesen worden, mit Methoden, die wenig empfindlich oder sehr aufwendig sind. Deshalb wurden Verfahren entwickelt, die einfache und empfindliche Bestimmungen von EB, DEB, EBD, CA und einem weiteren Metaboliten, 3-Buten-1,2-diol (B-diol), aus wässrigem Milieu erlauben...     »