A simplified and practical numerical analysis of the along-wind dynamic response is pro- posed. For this purpose, comparative calculations on the Olympic Tower in Munich are evaluated. The wind velocity field is numerically modelled using the spectral representa- tion method and the structural reaction is determined by the application of a two-dimensional dynamic model. As a reference, wind and pressure measurements of the Olympic Tower were available from the publication series "Contributions to the application of aeroelasticity in civil engineering" („Beiträge zur Anwendung der Aeroelastik im Bauwesen“). With these measurements and performed Fluid Structure Interaction simulations, the accuracy of the pro- posed simulation method is verified. Apart from the analysis of these wind measurements, further investigations regarding the local wind climate were considered, to get a complemen- tary picture of the wind behaviour at the Olympic site. In addition, the wind load standard DIN-EN-1991-1-4, which is valid in Germany in combination with the National Annex served as a comparison. The numerical structures and flow simulations were mainly carried out with self-developed programs. The wind characteristics in Munich are compared between simple DIN EN 1991-1-4 provi- sions and evaluation of historical wind records as well as on-site wind recordings. Through the evaluation of wind recordings from measuring stations, a significantly lower design wind speed is recommended, compared to the speed specified in the standard. This highlights the practical relevance of considering such evaluations. During the evaluation of the wind data, the relevant wind directions are determined to west and west-southwest. Furthermore, no uniform statement can be made about an increase in wind strength due to the climate effect. After comparing the wind recordings with theoretical values, these measurements are simulated with numerical methods. With the simplified numerical approach of turbulent wind subjected to a discretized two- dimensional dynamic structure, adequate estimates of the longitudinal reactions are obtained. However, this is only the case for an isolated structure, meaning a free wind flow with no in- terference effect. The method shows its strength in the simplicity of the modeling and offers an attractive solution in determining the longitudinal wind response compared to cost inten- sive wind tunnel tests or Fluid Structure Interaction simulations. This method could be used especially in the preliminary design stage of a building. Although, for complicated structural shapes the force coefficient are not available a priori and must either be compared with values from the literature or calculated with the aid of a Computational Fluid Dynamic simulation.     «

A simplified and practical numerical analysis of the along-wind dynamic response is pro- posed. For this purpose, comparative calculations on the Olympic Tower in Munich are evaluated. The wind velocity field is numerically modelled using the spectral representa- tion method and the structural reaction is determined by the application of a two-dimensional dynamic model. As a reference, wind and pressure measurements of the Olympic Tower were available from the publication series "Contributi...     »

In dieser Thesis wird eine vereinfachte und praktische numerische Analyse für die Bestim- mung der dynamischen Längsreaktionen vorgeschlagen. Zu diesem Zweck werden Vergle- ichsrechnungen am Olympiaturm in München ausgewertet. Das Windgeschwindigkeitsfeld wird mit der Methode der spektralen Darstellung numerisch modelliert und die Strukturreak- tion durch die Anwendung eines zweidimensionalen dynamischen Modells bestimmt. Als Referenz standen Wind- und Druckmessungen des Olympiaturms aus der Schriftenreihe "Beiträge zur Anwendung der Aeroelastik im Bauwesen" zur Verfügung. Mit diesen Messun- gen und durchgeführten Simulationen der Fluid-Struktur-Interaktion wird die Genauigkeit der vorgeschlagenen Simulationsmethode verifiziert. Neben der Auswertung dieser Windmes- sungen wurden weitere Untersuchungen zum lokalen Windklima berücksichtigt, um ein ergänzen- des Bild des Windverhaltens am Olympiagelände zu erhalten. Darüber hinaus diente die in Deutschland gültige Windlastnorm DIN-EN-1991-1-4 in Kombination mit dem Nationalen An- hang als Vergleichsmaßstab. Die numerischen Struktur- und Strömungssimulationen wurden hauptsächlich mit selbstentwickelten Programmen durchgeführt. Die Windkennwerte in München werden anhand von Bestimmungen der DIN EN 1991-1-4 und der Auswertung historischer Windaufzeichnungen sowie den Windmessungen vor Ort verglichen. Durch die Auswertung von Windaufzeichnungen von Messstationen wird eine deutlich geringere Bemessungsgeschwindigkeit, im Vergleich zur vorgegebenen Geschwindigkeit der Norm empfohlen. Dies unterstreicht die praktische Relevanz der Berücksichtigung solcher Auswertungen. Darüber hinaus kann keine einheitliche Aussage über eine Zunahme der Windstärke durch den Klimaeffekt getroffen werden. Nach dem Vergleich der Windaufze- ichnungen mit theoretischen Werten, werden diese Messungen mit numerischen Methoden simuliert. Mit dem vereinfachten numerischen Ansatz des turbulenten Windes, der auf einer zweidimen- sionalen dynamischen Struktur beaufschlagt ist, erhält man adäquate Abschätzungen der Längsreaktionen. Dies ist jedoch nur für eine freie Anströmung der Fall. Die Methode zeigt ihre Stärke in der Einfachheit der Modellierung und bietet eine attraktive Lösung zur Bestim- mung der Längswindreaktionen im Vergleich zu kostenintensiven Windkanalversuchen oder Fluid-Struktur-Interaktions-Simulationen. Diese Methode könnte insbesondere in der Voren- twurfsphase eines Gebäudes eingesetzt werden. Allerdings sind bei komplizierten Baufor- men die Kraftbeiwerte nicht a priori verfügbar und müssen entweder mit Werten aus der Literatur verglichen oder mit Hilfe einer Computational-Fluid-Dynamic-Simulation berechnet werden.     «

In dieser Thesis wird eine vereinfachte und praktische numerische Analyse für die Bestim- mung der dynamischen Längsreaktionen vorgeschlagen. Zu diesem Zweck werden Vergle- ichsrechnungen am Olympiaturm in München ausgewertet. Das Windgeschwindigkeitsfeld wird mit der Methode der spektralen Darstellung numerisch modelliert und die Strukturreak- tion durch die Anwendung eines zweidimensionalen dynamischen Modells bestimmt. Als Referenz standen Wind- und Druckmessungen des Olympiaturms aus de...     »