Ziel der vorliegende Arbeit ist die Untersuchung der Vegetationsdynamik in den durch Borkenkäferbefall ganz oder teilweise abgestorbenen Waldbeständen des Nationalparkes Bayerischer Wald. Nach den Sturmwürfen 1983/1984 kam es in den Hochlagen des Nationalparks zu einer Borkenkäfermassenvermehrung, die ihren Höhepunkt in den Jahren 1996/1997 erreichte und bis heute anhält. Bis zum Jahr 2000 waren 85% der natürlich vorkommenden Bergfichtenwälder in den Hochlagen abgestorben. Zugleich wurde der Nationalpark im Jahr 1997 erweitert. Im Erweiterungsgebiet werden, im Gegensatz zum Altgebiet, zeitlich begrenzt Maßnahmen zur Borkenkäferbekämpfung und Pflanzungen durchgeführt. Neben der detaillierten Untersuchung der Verjüngung im Initialstadium (insbesondere intra- und interspezifische Konkurrenz) werden die Schädigung der Altbestände, Veränderungen der Bodenvegetation, sowie das Diasporenreservoir analysiert. Bei den im Untersuchungsgebiet erfassten Verjüngungspflanzen handelt es sich fast ausschließlich um Fichten im Initialstadium (Keimjahrgang 1996). Die durchschnittliche Verjüngungsdichte reduzierte sich in den untersuchten Beständen von etwa 30.000 Pflanzen/ha (1998) auf weniger als die Hälfte (2000). Haupteinflussfaktor auf die Verjüngungsdichte ist dabei die Höhenlage: Werten von ca. 50.000 Pflanzen/ha unter 1.275 m stehen lediglich 2.400 Pflanzen/ha in höheren Lagen gegenüber. In den tieferen Lagen ist auch eine Beeinflussung der Verjüngungsentwicklung durch den Absterbegerad des Altbestandes nachweisbar. Als Hauptausfallursache ist die Überdeckung der Pflanzen durch Nadelstreu der geschädigten Altfichten zu nennen. Die Überlebenswahrscheinlichkeit der Pflanzen steigt mit zunehmender Sprosshöhe, allerdings sind die jährlichen Höhenzuwächse sehr gering. Die Verjüngung ist bei der Etablierung auf Kleinstrukturen (Nadelstreustandorte, Stöcke, Stockachseln) angewiesen. Die Verjüngung ist sowohl in den einzelnen Untersuchungsbeständen als auch im gesamten Hochlagenbereich ungleichmässig verteilt vorhanden.Die Artenzahl, der durchschnittliche Deckungsgrad und die Häufigkeit der Pflanzen in der Bodenvegetation veränderte sich im dreijährigen Untersuchungszeitraum nur geringfügig; lediglich Arten der Schlagflora kamen vereinzelt hinzu. Als wesentliche Einflussgröße auf Deckungsgrad und Entwicklung der Bodenvegetation ist der Absterbegrad der Altbestände zu sehen. Die Zahl keimfähiger Samen im Diasporenreservoir liegt bei durchschnittlich 887/m². Die Samenbank wird dabei meist von ein bis zwei Arten dominiert. Auffallend ist, dass einige Arten zwar auf der Fläche sehr häufig mit hohen Deckungsgraden vorkommen, aber im Reservoir nur vereinzelt vorhanden sind. Daraus kann abgeleitet werden, dass sich diese dominanten Arten vorwiegend vegetativ vermehren. Die Ergebnisse dieser Arbeit geben Einblick in die Dynamik der Hochlagenbestände nach großflächigem Absterben der Baumschicht. Obwohl der Zeitraum dieser Untersuchung auf drei Jahre begrenzt war, können dennoch grundlegende Prozesse in der Wiederverjüngung der Bestände aufgezeigt werden. Darüber hinaus lassen sich Prognosen für eine mögliche Entwicklung der Verjüngungszahlen in den nächsten Jahren und nicht zuletzt Empfehlungen für die zukünftige Behandlung der Hochlagenbestände ableiten.     «

Ziel der vorliegende Arbeit ist die Untersuchung der Vegetationsdynamik in den durch Borkenkäferbefall ganz oder teilweise abgestorbenen Waldbeständen des Nationalparkes Bayerischer Wald. Nach den Sturmwürfen 1983/1984 kam es in den Hochlagen des Nationalparks zu einer Borkenkäfermassenvermehrung, die ihren Höhepunkt in den Jahren 1996/1997 erreichte und bis heute anhält. Bis zum Jahr 2000 waren 85% der natürlich vorkommenden Bergfichtenwälder in den Hochlagen abgestorben. Zugleich wurde der Nat...     »

The presented study is aimed at analysing the dynamics of vegetation development in the high altitude stands of the Bavarian Forest National Park killed off partially or completely by bark beetle. After the storm calamities in 1983/1986 the bark beetle gradation reached its climax in 1996/1997 and is still continuing. Up to the year 2000, 85% of the indigenous spruce stands in the higher elevations had died. During this period the National Park was enlarged. In the expanded region, contrary to the original region, measures to fight bark beetle and to increase regeneration by means of plantation will be carried out for a limited period. In addition to the detailed examination of the natural regeneration in an early phase(inter- and intraspecific competition), the damage of the old stands, changes in the ground vegetation and the seed reservoir of the flora are analysed. The natural regeneration mostly consists of Norway spruce in an initial regeneration phase (germination year 1996). The average density of natural regeneration in the examined stands decreased from about 30,000 plants/ha (1998) to less than half that number in 2000. This value is significantly influenced by the elevation: Numbers of over 50,000 plants/ha below 1,275 m are contrasted by only 2,400 plants/ha in higher elevations. Moreover, the degree of dieback by bark beetle attack has an influence on the density of natural regeneration in stands under 1,275 m. The main reason for the loss of seedlings is litter cover from the killed old trees. The survival probability grows with increasing height of the plants, the yearly height increment, however, is very low. Thus for successful establishment the seedlings need sites with litter, decaying stumps or the vegetation free area close to rotting stumps. The number of species, the average cover percent and the frequency of plants in the ground vegetation has changed little in the course of the studies, in some cases successional species could be observed as new species. The cover percent of the ground vegetation was mainly influenced by the degree of damage of the old stands. The distribution of the seedlings is clustered both in each investigated stand and in the whole higher elevations.The average amount of viable seeds in the seed reservoir was 887 seeds/m². The reservoir is dominated by one or two species. Some species are, although occuring frequently in the experimental plots, less represented in the seed reservoir. This shows that this dominating species reproduce mainly vegetatively.The results of this project show the dynamics of montane stands after widespread mortality of the tree layer. Although the period of the survey was restricted to 3 years, basic processes in the regeneration of the stands could be shown. From the results the probable future development of plant numbers of the natural regeneration and recommendations for the future treatment of the montane stands can be deduced.     «

The presented study is aimed at analysing the dynamics of vegetation development in the high altitude stands of the Bavarian Forest National Park killed off partially or completely by bark beetle. After the storm calamities in 1983/1986 the bark beetle gradation reached its climax in 1996/1997 and is still continuing. Up to the year 2000, 85% of the indigenous spruce stands in the higher elevations had died. During this period the National Park was enlarged. In the expanded region, contrary to t...     »