Für die Erstellung eines Bauwerks, das in das Grundwasser hineinreicht, sind Angaben zu den zu erwartenden Grundwasserständen notwendig. In der vorliegenden Arbeit werden für deren Ermittlung Methoden der stationären und instationären Extremwertanalyse herangezogen und Möglichkeiten aufgezeigt, wie die im urbanen Raum auftretenden anthropogenen Beeinflussungen bei der Auswertung berücksichtigt werden können. Das Vorgehen wird beispielhaft an Grundwasserdaten der Münchner Schotterebene erläutert.
Translated abstract:
For the construction of a building that reaches into the groundwater, information on the expected groundwater levels is necessary. In the present work, methods of stationary and nonstationary extreme value analysis are used for their determination and possibilities are shown how the anthropogenic influences occurring in urban areas can be taken into account in the evaluation. The procedure is explained using groundwater data of the Munich gravel plain as an example.