This dissertation develops a framework to harmonize economic and ecological life cycle assessments and thereby aims to facilitate their joint application in the building design process. Result integration is achieved by monetary valuation of environmental impacts, guiding stakeholders to economically viable emissions saving options. To enable a dynamic life cycle perspective, temporal factors are introduced. Case studies show the validity of the results as a basis for decision-making in building design.     «

This dissertation develops a framework to harmonize economic and ecological life cycle assessments and thereby aims to facilitate their joint application in the building design process. Result integration is achieved by monetary valuation of environmental impacts, guiding stakeholders to economically viable emissions saving options. To enable a dynamic life cycle perspective, temporal factors are introduced. Case studies show the validity of the results as a basis for decision-making in building...     »

In dieser Dissertation wird ein Framework entwickelt, um ökonomische und ökologische Lebenszyklusanalysen zu harmonisieren und damit ihre gemeinsame Anwendung im Planungsprozess von Gebäuden zu erleichtern. Die monetäre Bewertung von Umweltauswirkungen dient dazu, die Ergebnisse zu integrieren und die Wirtschaftlichkeit von Optionen der Emissionseinsparung aufzuzeigen. Um eine dynamische Lebenszyklusperspektive zu ermöglichen, werden zeitliche Faktoren eingeführt. Fallstudien zeigen die Nutzbarkeit der Ergebnisse als Grundlage für die Entscheidungsfindung bei der Gebäudeplanung.     «

In dieser Dissertation wird ein Framework entwickelt, um ökonomische und ökologische Lebenszyklusanalysen zu harmonisieren und damit ihre gemeinsame Anwendung im Planungsprozess von Gebäuden zu erleichtern. Die monetäre Bewertung von Umweltauswirkungen dient dazu, die Ergebnisse zu integrieren und die Wirtschaftlichkeit von Optionen der Emissionseinsparung aufzuzeigen. Um eine dynamische Lebenszyklusperspektive zu ermöglichen, werden zeitliche Faktoren eingeführt. Fallstudien zeigen die Nutzbark...     »