Age-related macular degeneration (AMD) is one of the leading causes of low vision worldwide without a medical solution. Nevertheless, enhancement of people’s vision by means of mediated reality is conceivable. This thesis presents a head-mounted magnification system to enhance visual perception acquired with peripheral vision. A hybrid magnification technique is adjusted and implemented on a head-mounted display. Furthermore, a system for modeling and correcting distorted vision is proposed. The system obtains a correction model by means of a deformable grid. To evaluate the system, a method for simulating distorted vision is applied. By superimposing the model on OCT macular images, it is suitable to identify macular features, which could help on the development of an automatic correction method. This work presents mediated-reality solutions in low vision rehabilitation to improve the quality of life of AMD patients in the near future.     «

Age-related macular degeneration (AMD) is one of the leading causes of low vision worldwide without a medical solution. Nevertheless, enhancement of people’s vision by means of mediated reality is conceivable. This thesis presents a head-mounted magnification system to enhance visual perception acquired with peripheral vision. A hybrid magnification technique is adjusted and implemented on a head-mounted display. Furthermore, a system for modeling and correcting distorted vision is proposed. Th...     »

Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) ist eine der weltweit bedeutsamsten Ursachen für unheilbare Sehbehinderungen. Dennoch ist eine Verbesserung der Sehleistung durch Mediated-Reality denkbar. Diese Arbeit stellt ein System vor, um die visuelle Wahrnehmung peripheren Sehens zu verbessern. Ein hybride Technik zur Vergrößerung wurde an das Head-Mounted Display angepasst und entsprechend umgesetzt. Darüber hinaus wurde ein System für die Modellierung und Korrektur von verzerrtem Sehen vorgeschlagen, mittels eines verformbaren Gitters. Zur Beurteilung des Systems wurde ein Verfahren zur Simulation verzerrter Sicht angewendet. Durch die Überlagerung des Modells auf Makula-OCT-Bildern ist es möglich, passende Makula-Features zu identifizieren, die für die Entwicklung einer automatischen Korrektur-Methode helfen könnten. Diese Arbeit stellt Mediated-Reality Lösungen vor, um die Lebensqualität von AMD Patienten in naher Zukunft zu verbessern.     «

Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) ist eine der weltweit bedeutsamsten Ursachen für unheilbare Sehbehinderungen. Dennoch ist eine Verbesserung der Sehleistung durch Mediated-Reality denkbar. Diese Arbeit stellt ein System vor, um die visuelle Wahrnehmung peripheren Sehens zu verbessern. Ein hybride Technik zur Vergrößerung wurde an das Head-Mounted Display angepasst und entsprechend umgesetzt. Darüber hinaus wurde ein System für die Modellierung und Korrektur von verzerrtem Sehen vorge...     »