Das Besondere der römischen Wandmalerei ist nicht allein der eigene künstlerische Ausdruck, sondern auch die spezielle Oberflächenqualität. Bisweilen sollen die Flächen so glatt gewesen sein, dass der Betrachter sich darin spiegeln konnte. Heute lässt sich der originale Oberflächencharakter oft nur noch erahnen. Witterungseinfluss, Touristenströme und vergangene Restaurierungsmaßnahmen haben die Wände überformt. Welchen (Spiegel)Glanz dürfen wir für die Römische Wandmalerei annehmen? Wie wurde diese Oberflächenqualität erzeugt? Ein Teil der römischen Wandmalerei überdauerte rund 2000 Jahre unter sich ständig ändernden Bedingungen. Der Grund für diese Beständigkeit liegt sowohl in der Materialzusammensetzung, als auch in der Verarbeitungstechnik.1 Das Wissen um diese Technik und die Materialien sind notwendig um das Erbe der römischen Wandmalerei zu erhalten. Die Rekonstruktion originaler, römischer Wandputze und Wandmalerei stellt somit die Basis für die Restaurierung und Konservierung der Originale. Den Schwerpunkt der vorliegenden Arbeit bildeten Wandputze des späten II. römischen Stil. Ausgewählte Wandmalereien in der Casa di Obellio Firmo (Pompeji) wurden hinsichtlich ihrer Oberflächenqualität und ablesbaren Arbeitsspuren in situ zerstörungsfrei untersucht.     «

Das Besondere der römischen Wandmalerei ist nicht allein der eigene künstlerische Ausdruck, sondern auch die spezielle Oberflächenqualität. Bisweilen sollen die Flächen so glatt gewesen sein, dass der Betrachter sich darin spiegeln konnte. Heute lässt sich der originale Oberflächencharakter oft nur noch erahnen. Witterungseinfluss, Touristenströme und vergangene Restaurierungsmaßnahmen haben die Wände überformt. Welchen (Spiegel)Glanz dürfen wir für die Römische Wandmalerei annehmen? Wie wurde d...     »

Roman Wall Paintings are not only known for their durability but also for extremely smooth surfaces. Alledgedly some of them were so shiny that the spectator was reflected. Today this effect can hardly be seen. The impact of weathering, a large number of tourists every year and past restorations lead to modification and decay of the wall paintings. Nevertheless, a notable amount of these paintings remained nearly 2000 years under varying conditions. Which materials and techniques have been applied to cause such stability? The knowledge of ancient materials and techniques are indispensable for a successful restoration and conservation. Thus, practical reconstruction provides the base. The focus of the work presented has been Roman wall painting techniques related to the II. Roman style. It consists of a theoretical part and a practical one. First of all, to classify the investigated originals, the chronological history of Roman Wall Painting styles is described. Secondly, recent analysises referring to the physical parameters concerning Roman plaster have been evaluated. This was followed by in situ non-invasive investigations on selected wall paintings of the Casa di Obellio Firmo in Pompeii. 1 Vgl.     «

Roman Wall Paintings are not only known for their durability but also for extremely smooth surfaces. Alledgedly some of them were so shiny that the spectator was reflected. Today this effect can hardly be seen. The impact of weathering, a large number of tourists every year and past restorations lead to modification and decay of the wall paintings. Nevertheless, a notable amount of these paintings remained nearly 2000 years under varying conditions. Which materials and techniques have been appli...     »