Viele Versuchsreihen zum Testen relevanter optischer und mechanischer Eigenschaften von Festigungsmitteln für die Malschichtfestigung können von Restauratoren selbst, teilweise mit Unterstützung von Laboreinrichtungen, durchgeführt werden. Die vorliegende Arbeit setzt sich mit der Problematik derartiger Tests auseinander. Es werden Fehlerquellen und Anhaltspunkte für die Praxis aufgezeigt. Im Hauptteil der Arbeit wird ein Überblick über grundsätzlich anwendbare Standardtestverfahren gegeben. Diese gesammelten Verfahren, welche hauptsächlich aus verschiedenen Bereichen der Industrie und Materialprüfungsinstituten stammen, werden eingehend beschrieben und ihre Vor- und Nachteile für die Anwendung zum Testen von Festigungsmitteln aufgezeigt. Drei Verfahren wurden exemplarisch praktisch durchgeführt, wodurch Möglichkeiten und Grenzen der Anwendung von teilweise abgewandelten Standardtestverfahren deutlich werden.     «

Viele Versuchsreihen zum Testen relevanter optischer und mechanischer Eigenschaften von Festigungsmitteln für die Malschichtfestigung können von Restauratoren selbst, teilweise mit Unterstützung von Laboreinrichtungen, durchgeführt werden. Die vorliegende Arbeit setzt sich mit der Problematik derartiger Tests auseinander. Es werden Fehlerquellen und Anhaltspunkte für die Praxis aufgezeigt. Im Hauptteil der Arbeit wird ein Überblick über grundsätzlich anwendbare Standardtestverfahren gegeben. Die...     »

Many series of tests to determine appropriate optical and mechanical properties of consolidants can be made by conservators themselves, especially with the assistance of good laboratory facilities. These kinds of tests and their problems are discussed in detail in this paper. Sources of error and practical hints for their application are put forward. The main part of the paper gives a broad overview of theoretically utilizable standardized test methods. These methods were primarily collected from various branches of industry and material-testing institutions. The pros and cons for testing consolidants are thoroughly described. Three of these methods were put to the test, revealing the possibilities and limitations of partly modified standardized tests for use in the field of conservation.     «

Many series of tests to determine appropriate optical and mechanical properties of consolidants can be made by conservators themselves, especially with the assistance of good laboratory facilities. These kinds of tests and their problems are discussed in detail in this paper. Sources of error and practical hints for their application are put forward. The main part of the paper gives a broad overview of theoretically utilizable standardized test methods. These methods were primarily collected fro...     »