In Anbetracht der mangelnden Fortschritte bei der Reduktion der Umweltwirkungen des Gebäudesektors wird zunehmend über Suffizienz-Maßnahmen diskutiert. Kriterien und Indikatoren zur Bewertung der Suffizienz fehlen allerdings ebenso wie Abschätzungen zum ökologischen Einsparpotential. In dieser Arbeit wird durch eine Literaturauswertung sowie unter besonderer Berücksichtigung existierender Nachhaltigkeits-Zertifizierungssysteme für Gebäude eine Bewertungsmatrix für die Suffizienz von Wohngebäuden hergeleitet. Durch ein Set an qualitativen und quantitativen Indikatoren wird eine grundlegende Aussage zur Suffizienz von Wohngebäude getroffen und konkrete Optimierungs-Stellschrauben identifiziert. Mittels Auswertung bestehender Studien werden die ökologischen Einsparpotentiale durch Suffizienz beschrieben und teilweise beziffert. Es zeigt sich, dass durch Suffizienz- Maßnahmen relevante Treibhausgas-Einsparungen erzielt werden können. Zur vollumfänglichen Berücksichtigung der Suffizienz-Aspekte sind jedoch Anpassungen bei der Ökobilanz-Methodik sowie ganzheitliche Ansätze nötig.     «

In Anbetracht der mangelnden Fortschritte bei der Reduktion der Umweltwirkungen des Gebäudesektors wird zunehmend über Suffizienz-Maßnahmen diskutiert. Kriterien und Indikatoren zur Bewertung der Suffizienz fehlen allerdings ebenso wie Abschätzungen zum ökologischen Einsparpotential. In dieser Arbeit wird durch eine Literaturauswertung sowie unter besonderer Berücksichtigung existierender Nachhaltigkeits-Zertifizierungssysteme für Gebäude eine Bewertungsmatrix für die Suffizienz von Wohngebäu...     »

Considering the lack of progress in reducing the environmental impact of the building sector, more and more sufficiency measures are being discussed. However, criteria and indicators for assessing sufficiency are lacking, as are estimates of the potential for reducing environmental impacts. In this thesis, a literature review with special consideration of existing sustainable building certification systems will derive an assessment matrix for the sufficiency of residential buildings. By means of a set of qualitative and quantitative indicators, a fundamental statement about the sufficiency of residential buildings is made and concrete optimization measures are identified. With evaluating existing studies, the potential for reducing invironmental impacts through sufficiency is described and partially quantified. It shows that sufficiency measures can generate relevant greenhouse gas emission savings. However, full consideration of sufficiency aspects requires adjustments to the life cycle assessment methodology and other holistic approaches.     «

Considering the lack of progress in reducing the environmental impact of the building sector, more and more sufficiency measures are being discussed. However, criteria and indicators for assessing sufficiency are lacking, as are estimates of the potential for reducing environmental impacts. In this thesis, a literature review with special consideration of existing sustainable building certification systems will derive an assessment matrix for the sufficiency of residential buildings. By means o...     »