The authors report serial MRI of a patient with Bickerstaff's brainstem encephalitis (BBE), disclosing caudal migration of an initial upper midbrain lesion. High apparent diffusion coefficient values imply a vasogenic rather than cytotoxic edema as the cause of the hyperintense signal changes on T2-weighted images.