Das Ziel einer jeden ärztlichen Behandlung bei Patienten mit angeborenen Herzfehlern ist die Optimierung der kardiovaskulären Situation und der körperlichen Leistungsfähigkeit. Die Frage ist, ob mit einer Leistungsverbesserung auch eine Verbesserung der Lebensqualität zu erreichen ist. 182 Patienten (79 weiblich, 103 männlich, 14-70 Jahre alt) mit unterschiedlichen angeborenen Herzfehlern haben zu zwei verschiedenen Zeitpunkten einen Fragebogen zur gesundheitsbezogenen Lebensqualität (MOS SF-36) ausgefüllt. Anschließend wurde jeweils eine Spiroergometrie durchgeführt. In der Zwischenzeit hatten 48 Patienten eine Medikamentenumstellung, 32 eine Herzoperation, 10 eine Katheterintervention und bei 92 Patienten wurde keine Änderung im medizinischen Management im Verlauf von mindestens 6 Monaten vorgenommen. Zur statistischen Auswertung wurden die Patienten in drei Gruppen eingeteilt. Bei 43 Patienten gab es eine Steigerung der Leistungsfähigkeit um mehr als 10%, bei 84 Patienten blieb sie gleich (± 10%) und bei 55 Patienten verschlechterte sie sich um mehr als 10%. Beim Vergleich der 3 Gruppen zeigten sich keine Unterschiede in irgendeiner Skala der Lebensqualität, nicht einmal in der selbst eingeschätzten körperlichen Funktion (Kruskal Wallis Test p=0,909). Schlussfolgernd kann man also sagen, dass Verbesserungen oder Verschlechterungen der körperlichen Leistungsfähigkeit nicht automatisch eine Verbesserung oder Verschlechterung der Lebensqualität bedeuten. Körperliche Leistungsfähigkeit und Lebensqualität müssen somit separat gemessen und analysiert werden. Außerdem erkennen Patienten mit angeborenen Herzfehlern objektiv messbare Verbesserungen oder Verschlechterungen ihrer Leistungsfähigkeit in ihrer subjektiven Einschätzung nicht.      «

Das Ziel einer jeden ärztlichen Behandlung bei Patienten mit angeborenen Herzfehlern ist die Optimierung der kardiovaskulären Situation und der körperlichen Leistungsfähigkeit. Die Frage ist, ob mit einer Leistungsverbesserung auch eine Verbesserung der Lebensqualität zu erreichen ist. 182 Patienten (79 weiblich, 103 männlich, 14-70 Jahre alt) mit unterschiedlichen angeborenen Herzfehlern haben zu zwei verschiedenen Zeitpunkten einen Fragebogen zur gesundheitsbezogenen Lebensqualität (MOS SF-3...     »

Objective. In cross-sectional studies, self-reported health status and quality of life have only poorly correlated with objective exercise capacity in patients with congenital heart disease (CHD). We tested the hypothesis whether longitudinal changes in exercise ability are related to changes in self-reported quality of life. Patients and Methods. One hundred eighty-two patients (79 female, 103 male, age 14-70 years) with various congenital heart defects were investigated twice. Every time, they completed the SF-36 quality of life survey and performed a symptom-limited cardiopulmonary exercise test. Between the two tests, 32 patients had open heart surgery, 10 had a catheter intervention, 48 patients had a medication change, and 92 had no changes in their management for at least 6 months. Results. Patients were classified into three groups. Peak oxygen uptake increased by more than 10% in 43 patients; in 84, patients it did not change substantially (10%); and in 55 patients, it declined by more than 10%. Comparing the three groups, the changes in any of the life quality scales did not differ significantly. Even in self-reported physical functioning, we could not find any differences (Kruskal-Wallis test, P = .563). Conclusions. In patients with CHD, there was no detectable relation of changes in exercise capacity and changes in self-reported health status or quality of life.     «

Objective. In cross-sectional studies, self-reported health status and quality of life have only poorly correlated with objective exercise capacity in patients with congenital heart disease (CHD). We tested the hypothesis whether longitudinal changes in exercise ability are related to changes in self-reported quality of life. Patients and Methods. One hundred eighty-two patients (79 female, 103 male, age 14-70 years) with various congenital heart defects were investigated twice. Every time, they...     »