Die vorliegende Studie vergleicht die Ergebnisse der VMAT mit der 3D-konformalen Strahlentherapie bei Patienten mit Rektumkarzinom. Insgesamt konnte mittels VMAT eine bessere Schonung der Blase und Hüftköpfe erreicht werden und die Patienten litten seltener an Stuhlinkontinenz, während sich die Lebensqualität insgesamt kaum unterschied. Außerdem zeigte sich eine Verlängerung des Gesamtüberlebens der VMAT-Patienten. Im Gesamtergebnis ist festzustellen, dass die Ergebnisse der onkologischen Behandlung der VMAT bei Rektumkarzinomen mindestens gleichwertig zu dem der etablierten 3D-konformalen Radiotherapie waren.     «

Die vorliegende Studie vergleicht die Ergebnisse der VMAT mit der 3D-konformalen Strahlentherapie bei Patienten mit Rektumkarzinom. Insgesamt konnte mittels VMAT eine bessere Schonung der Blase und Hüftköpfe erreicht werden und die Patienten litten seltener an Stuhlinkontinenz, während sich die Lebensqualität insgesamt kaum unterschied. Außerdem zeigte sich eine Verlängerung des Gesamtüberlebens der VMAT-Patienten. Im Gesamtergebnis ist festzustellen, dass die Ergebnisse der onkologischen Behand...     »

The study was designed to compare VMAT and 3D-conformal radiotherapy in patients with rectal cancer. The bladder as well as the femoral heads could be spared better with VMAT and those patients suffered less from fecal incontinence, while there were only small differences in the reported quality of life. Furthermore the Overall Survival was longer when VMAT was applied. In conclusion, oncologic results with VMAT in patients with rectal cancer are at least to be seen as equal to the established 3D-conformal radiotherapy.     «

The study was designed to compare VMAT and 3D-conformal radiotherapy in patients with rectal cancer. The bladder as well as the femoral heads could be spared better with VMAT and those patients suffered less from fecal incontinence, while there were only small differences in the reported quality of life. Furthermore the Overall Survival was longer when VMAT was applied. In conclusion, oncologic results with VMAT in patients with rectal cancer are at least to be seen as equal to the established...     »