Geothermal energy is a vital option to provide
clean heating and cooling. Interlinking
geothermal energy with the concept of heating
and/or cooling networks offers excellent
opportunities to benefit from economies
of scale and multiplication when it comes
to decarbonising the heating and cooling
sector. Still, there are both technological
and socio-economic challenges to foster the
significant implementation of geothermal
energy supplied heating and cooling networks
in Europe. We identify key challenges
towards better integration of geothermal
energy and outline possible solutions for
a boosted pan-European market uptake.
Geothermal networks can only become a
key technology if concepts are available
to address both new and existing network
infrastructures and the existing building
stock.
L'énergie géothermique est une option
vitale pour fournir un chauffage et un
refroidissement propres. L'interconnexion
de la géothermie avec le concept de réseaux
de chaleur et/ou de froid offre d'excellentes
opportunités pour bénéficier d'économies
d'échelle et de multiplication lorsqu'il s'agit
de décarboner le secteur du chauffage et
du froid. Pourtant, il existe des défis à la
fois technologiques et socio-économiques
pour favoriser la mise en oeuvre significative
de réseaux de chauffage et de refroidissement
alimentés par géothermie en Europe.
Nous identifions les principaux défis vers
une meilleure intégration de l'énergie géothermique
et décrivons les solutions possibles
pour une adoption accrue du marché
paneuropéen. Les réseaux géothermiques
ne peuvent devenir une technologie clé
que si des concepts sont disponibles pour
traiter à la fois les infrastructures de réseau
nouvelles et existantes et le parc immobilier
existant.
La energía geotérmica es una opción vital
para proporcionar calefacción y refrigeración
de fuentes energéticas limpias. La
interconexión de la energía geotérmica
con el concepto de redes de distribución
de calefacción y/o refrigeración ofrece
excelentes oportunidades para beneficiarse
de economías de escala y multiplicación
cuando se trata de descarbonizar
el sector de calefacción y refrigeración. Aún
así, existen desafíos tanto tecnológicos
como socioeconómicos para fomentar la
implementación significativa de redes de
calefacción y refrigeración suministradas
con energía geotérmica en Europa. Hemos
identificado desafíos clave hacia una mejor
integración de la energía geotérmica, resaltamos
y describimos posibles soluciones
para una mayor aceptación del mercado
Pan-Europeo. Las redes geotérmicas solo
pueden convertirse en una tecnología clave
si los conceptos están disponibles para
abordar las infraestructuras de red nueva
y existente y el parque de edificios existente.
«
Geothermal energy is a vital option to provide
clean heating and cooling. Interlinking
geothermal energy with the concept of heating
and/or cooling networks offers excellent
opportunities to benefit from economies
of scale and multiplication when it comes
to decarbonising the heating and cooling
sector. Still, there are both technological
and socio-economic challenges to foster the
significant implementation of geothermal
energy supplied heating and cooling networks
in Europe. We iden...
»