Ziel dieser Arbeit war die Untersuchung und die Optimierung der Tageslichtlösungen in Museen in Hinsicht auf die Raumästhetik und den visuellen Wahrnehmungszustand unter Einbeziehung der modernen visuellen Wahrnehmungstheorie, insbesondere der ökologischen Optik, und der Tageslichttechnik. Daher wurden die Auswirkungen der Tageslichtöffnungskonzepte und der unterschiedlichen Materialoberfläche der Raumbegrenzungselemente auf den visuellen Museumsraum in einem Modellraum unter dem Kunstlichthimmel untersucht. Die fotografische Methode wurde dabei zur Erfassung der Ergebnisse angesichts der visuellen Wahrnehmung hauptsächlich eingesetzt. Daneben wurde eine Lichtmessung im Versuchsraum durchgeführt, um deren objektiven Ergebnisse mit dem subjektiv wahrgenommenen Raummilieu zu vergleichen. Die Untersuchung über die verschiedenen Tageslichtöffnungskonzepte sowie über die Wand- und Bodenprobe mit den zusätzlichen tageslichttechnischen Hilfen vermittelte andere Beurteilungen für die fotografischen Beobachtungen hinsichtlich des subjektiv wahrgenommenen Raummilieus und für die physikalisch erfassten Messergebnisse. Die Tageslichtkonzepte, die nicht einen höheren Tageslichtquotienten, sondern das ausgewogene Lichtverhältnis und die optimalen Raumaufteilung durch das Tageslicht innerhalb Versuchsraum entstehenden ließen, übten eher positive Wirkungen auf die Sehbedingungen und die Raumästhetik aus. Das beruhte darauf, dass derartige vorteilhaften Konzepte die subjektive physiopsychologische Sehfunktionsweise und die visuelle Erkundungstätigkeit der Menschen vorrangiger als die physikalischen Messwerte behandelten. Die Ergebnisse des Experimentes für die Materialoberfläche der Wand- und Bodenprobe zeigten, dass deren Reflexionsgrad zur Verstärkung der optischen Stabilität des Raumes und der Exponate möglichst niedrig gehalten werden sollte. Insbesondere sollte das Umfeld zur stabilen Wahrnehmung einen niedrigeren Reflexionsgrad aufweisen als das Infeld. Die matteren, die weniger strukturierten und die weniger gemusterten Boden- und Wandoberflächen verstärkten außerdem die optische Beständigkeit und Sicherheit mehr und schafften die bessere Orientierung im Raum und den besseren Sehkomfort des Museumsbesuchers. Übrigens konnten die Bilderrahmen bestimmte raumästhetische Auswirkungen durch deren Farbe und Reflexionsgrad erzeugen und deswegen über die Funktion des Bilderschutzes hinaus auch als ein Raumgestaltungsmittel eingesetzt werden. Aus den Ergebnissen dieser experimentellen Untersuchung ließen sich die Schlussfolgerungen ziehen, dass die ökologische Optik als die angemessene theoretische Grundlage für die Raumplanung angenommen und in der Praxis weiter empfohlen werden sollte. Das heißt, dass die menschliche subjektive Wahrnehmungsweise eher die ausschlaggebende Rolle bei der Raumgestaltung und Raumästhetik durch das Tageslicht und bei unserer Sehleistung als die physikalische bzw. objektive Messwerte spielt.     «

Ziel dieser Arbeit war die Untersuchung und die Optimierung der Tageslichtlösungen in Museen in Hinsicht auf die Raumästhetik und den visuellen Wahrnehmungszustand unter Einbeziehung der modernen visuellen Wahrnehmungstheorie, insbesondere der ökologischen Optik, und der Tageslichttechnik. Daher wurden die Auswirkungen der Tageslichtöffnungskonzepte und der unterschiedlichen Materialoberfläche der Raumbegrenzungselemente auf den visuellen Museumsraum in einem Modellraum unter dem Kunstlichthimme...     »

The destination of this research is the investigation and the optimization of the daylight solutions in museums with regard to the space aesthetics and the visual perception condition regarding the modern visual perception theory, in particular the ecological optics, and the daylight illuminating engineering. From that were examined the effects of the fenestration concepts and the different material surface of the space limit elements for the visual museum space in a model space under the simulated sky. The photographic means was mainly used for the recording of the results faced with the visual perception. Next to that was carried out a photometry in the experimental room to compare those objective results with the subjectively observed space environment of the photos. The investigation about the different fenestration concepts as well as about the sample of the wall and the ground with the additional daylight-technical aids formed other estimates by the photographic observations with regard to the subjectively observed space environment and by the physically registered results of measurement. The daylight concepts, which let not a higher daylight quotient, but the balanced daylight dividing and the optimal space layout through the daylight within experimental space, performed rather positive effects on the conditions of the visual perception and the space aesthetics. That was based on that such beneficial concepts treated the subjective physiopsychological visual perception mode of operation and the visual exploration activity of the human being major than the physical measured values. The results of the experiment for the material surfaces of the wall and the ground showed that their reflectance factor should be kept low as soon as possible for the strengthening of the optical stability of the space and the exhibits. In particular should possess the external field a lower reflectance factor for the stable exhibit perception than the internal field. The material surfaces of the ground and the wall, which are matter, less structured and little patterned, amplified moreover the optical permanence and visual safety more and created the better bearing in the space and the better visual comfort of the museum visitor. Incidentally the picture frames produced also space-aesthetic effects through their color and reflectance factor and to be used as a space designing method in addition to the function of the picture protection. The conclusions could be drawn from the results of this experimental investigation that the ecological optics should be accepted as the adequate theoretical basis for the space layout and recommended further in the practice. That is that the human subjective perception manner is rather overriding importance for the space designing and aesthetics through the daylight and for our visual efficiency as the physical measured values.     «

The destination of this research is the investigation and the optimization of the daylight solutions in museums with regard to the space aesthetics and the visual perception condition regarding the modern visual perception theory, in particular the ecological optics, and the daylight illuminating engineering. From that were examined the effects of the fenestration concepts and the different material surface of the space limit elements for the visual museum space in a model space under the simula...     »