Obwohl man sehr von den Vorteilen eines multimodalen Konzeptes in der Therapie von Malignomen im Kopf-Hals-Bereich profitiert, ist diese Behandlungsform mit einigen Risiken und Nebenwirkungen verbunden. Neben degenerativen Veränderungen aller Gewebe und Funktionseinschränkungen im orofazialen Bereich kann die Radiatio eine Osteoradionekrose induzieren, wodurch sich Schwierigkeiten in der Therapie ableiten und das ästhetische und funktionelle Ergebnis die Lebensqualität der Patienten zum Teil erheblich beeinflussen kann. Aktuellen Ergebnisse zufolge profitieren Patienten von verbesserten Operationsmethoden und Lappenhebetechniken in der mikrochirurgischen Gewebetransplantation. Die Durchführung einer Funktionsanalyse zur Abschätzung der strahlenbedingten Gewebeschädigung sowie die Evaluation der Lebensqualität mittels subjektiver Kriterien nach der Operation und Bestrahlung stellt im Hinblick auf eine funktionell- und lebensqualitätsorientierte Rehabilitation der Patienten ein wertvolles Instrument dar.      «

Obwohl man sehr von den Vorteilen eines multimodalen Konzeptes in der Therapie von Malignomen im Kopf-Hals-Bereich profitiert, ist diese Behandlungsform mit einigen Risiken und Nebenwirkungen verbunden. Neben degenerativen Veränderungen aller Gewebe und Funktionseinschränkungen im orofazialen Bereich kann die Radiatio eine Osteoradionekrose induzieren, wodurch sich Schwierigkeiten in der Therapie ableiten und das ästhetische und funktionelle Ergebnis die Lebensqualität der Patienten zum Teil erh...     »

While there is a benefit in a multimodal concept of the therapy of malignant tumors in head-neck-region there are also some risks and side effects. Beside degenerative alterations of all tissues in the orofacial region radiation therapy can induce an osteoradionecrosis by which difficulties in therapy emerge and by which the aesthetical and functional result may affect the quality of life significantly. According to current results patients benefit from enhanced surgical techniques in microsurgical tissue grafting. The accomplishment of a functional analysis for the assessment of the radiation-induced tissue damage and the evaluation of the health-related quality of life by subjective criteria after surgery and radiotherapy are regarded as a valuable instrument in view of a rehabilitation of patients orientating to the function and quality of life.     «

While there is a benefit in a multimodal concept of the therapy of malignant tumors in head-neck-region there are also some risks and side effects. Beside degenerative alterations of all tissues in the orofacial region radiation therapy can induce an osteoradionecrosis by which difficulties in therapy emerge and by which the aesthetical and functional result may affect the quality of life significantly. According to current results patients benefit from enhanced surgical techniques in microsurgi...     »