Laesst sich die Delphi-Expertenbefragung als praktikables Verfahren einsetzen, um Aussagen ueber Einflussfaktoren zu treffen, die beim Fahrer den Wunsch nach bestimmten assistierenden Funktionen wecken und koennen so Hinweise gewonnen werden, um den Bedienaufwand zu optimieren? Um diese Frage zu beantworten wurden exemplarisch externale und internale Einflussgroessen identifiziert und mit Assistenzfunktionen in Beziehung gesetzt. Zwoelf Experten aus dem Bereich Mensch-Maschine-Interaktion bewerteten in zwei Delphi-Befragungswellen die Bedeutung der Einflussgroessen in Hinblick auf den Wunsch des Fahrers Assistenzfunktionen zu nutzen. In der Zusammenschau lieferte die Delphi-Expertenbefragung erwartungskonforme Ergebnisse. Von methodischer Seite konnte zum einen ein starker Effekt des Delphi-Treatments nachgewiesen werden, zum anderen resultierten aus der Befragung sowohl sichere als auch unsichere Bewertungen der Einflussgroessen. Diese geben Hinweise, in welchen Faellen eine manuelle Einstellung der Fahrzeugfunktion erforderlich ist und in welchen Faellen durch die Voreinstellung und Vernetzung von Funktionen aufgrund der situativ wirkenden Einflussgroessen eine Entlastung des Fahrers von der Bedientaetigkeit moeglich ist. Aus praktischer Sicht kommt der Delphi-Methode im untersuchten Forschungsbereich heuristischer Wert zu und der Rahmen fuer detaillierte empirische Untersuchungen wird abgesteckt. (A) ABSTRACT IN ENLGISH: Is an expert-survey by means of the Delphi-Method a useful way to evaluate influencing factors on the driver's desire to use specific assistant functions of his car and is it a useful way to optimize the driver's effort to run the function? For this purpose external and internal influencing factors have been identified and correlated with assistance-functions exemplarily. In two Delphi survey-waves twelve experts in man-machine-interaction evaluated the influencing factors' importance concerning the driver's desire to use an assistance function of his car. In the synopsis the generated results met the expectancies: From a methodological point of view a strong effect of the Delphi-treatment could be proofed. Besides certain valuations as well uncertain valuations of the influencing factors were archived. Thereby hints are provided in what cases a manual operation of the function is indicated and in what cases the functions can be preset and connected by means of the influencing factors in order to optimize the driver's effort to run the functions. From a practical point of view the Delphi-method is of heuristic value in this field of research and provides a frame for more detailed empirical investigations. (A) Beitrag zum Themenbereich dqJahrmarkt der Innovationendq der 21. Internationalen VDI/VW-Gemeinschaftstagung dqIntegrierte Sicherheit und Fahrerassistenzsystemedq, Wolfsburg, 27. und 28. Oktober 2004. Siehe auch Gesamtaufnahme der Tagung, ITRD-Nummer D358071.     «

Laesst sich die Delphi-Expertenbefragung als praktikables Verfahren einsetzen, um Aussagen ueber Einflussfaktoren zu treffen, die beim Fahrer den Wunsch nach bestimmten assistierenden Funktionen wecken und koennen so Hinweise gewonnen werden, um den Bedienaufwand zu optimieren? Um diese Frage zu beantworten wurden exemplarisch externale und internale Einflussgroessen identifiziert und mit Assistenzfunktionen in Beziehung gesetzt. Zwoelf Experten aus dem Bereich Mensch-Maschine-Interaktion bewert...     »