Naturnahe Wälder umfassen Ungleichaltrigkeit, Artenmischung und Ökosystemdynamik. Diese sind besonders im Kleinprivatwald und bei Abneigung gegen Risiko vorteilhafter als Reinbestände mit einer Kahlschlagsnutzung. Zusätzlich senkt einzelbaumweise Buchenbeimischung das Risiko eines Bestandesausfalles von Fichtenreinbeständen. Die ökonomisch optimale Ernteentscheidung über einen Einzelbaum variiert individuell aufgrund seines spezifischen Wachstums und aufgrund von wechselnder Dichte im Bestand.
Translated abstract:
Near-natural forests include uneven age, species mixture, and ecosystem dynamics. They are beneficial, compared to pure stands with clear-cuttings, especially in small private forests and under consideration of aversion against risk. Additionally a single-tree admixture of beech reduces the risk of stand failure compared to pure spruce stands. Optimal economic harvest decisions for single trees vary individually, depending on specific single tree growth and depending on changes of stand density.