This thesis is an effort to establish the practice of employing Extended Reality (XR) in ophthalmic operating rooms by two contributions. On the one hand, the impact of employing XR on ophthalmic surgical workflows and outcomes is investigated. On the other hand, advancement of XR to applications beyond surgical training and simulation is attempted. Novel approaches introduced in this thesis demonstrate the potential of XR to facilitate complex procedures including but not limited to eye surgery.     «

This thesis is an effort to establish the practice of employing Extended Reality (XR) in ophthalmic operating rooms by two contributions. On the one hand, the impact of employing XR on ophthalmic surgical workflows and outcomes is investigated. On the other hand, advancement of XR to applications beyond surgical training and simulation is attempted. Novel approaches introduced in this thesis demonstrate the potential of XR to facilitate complex procedures including but not limited to eye surgery...     »

Diese Arbeit stellt einen Versuch der Etablierung des Einsatzes von Extended Reality (XR) in der ophthalmochirurgischen Praxis mittels zweier Beiträge dar. Einerseits soll die Auswirkung der Anwendung von XR in ophthalmochirurgischen Arbeitsabläufen und auf deren Ergebnisse untersucht werden. Andererseits soll der Versuch einer Ausweitung von XR über chirurgische Simulationen und Training hinaus unternommen werden. Die neuen Ansätze, die in dieser Arbeit vorgestellt werden, zeigen das Potenzial von XR auf, komplexe Prozeduren zu erleichtern; in der Augenchirurgie, allerdings auch darüber hinaus.     «

Diese Arbeit stellt einen Versuch der Etablierung des Einsatzes von Extended Reality (XR) in der ophthalmochirurgischen Praxis mittels zweier Beiträge dar. Einerseits soll die Auswirkung der Anwendung von XR in ophthalmochirurgischen Arbeitsabläufen und auf deren Ergebnisse untersucht werden. Andererseits soll der Versuch einer Ausweitung von XR über chirurgische Simulationen und Training hinaus unternommen werden. Die neuen Ansätze, die in dieser Arbeit vorgestellt werden, zeigen das Potenzial...     »