Durch eine unorganische Zuordnung der einzelnen Gebäude des Altgehöfts sah sich der Besitzer veranlasst, seinen Betrieb auszusiedeln. Hiermit erreichte man außer einer beträchtlichen Verkürzung der Hof-Feld-Entfernung wesentliche Verbesserungen bei den anfallenden Hofarbeiten. Die natürliche Hanglage und die günstige bauliche Zuordnung von Lagerraum und Stall erleichtern wesentlich die Transportarbeiten auf dem Hofe. Eine Schwemmentmistungsanlage reduziert und erleichtert die anfallenden Stallarbeiten. Leider wurde die bestehende Wechselbeziehung von Wirtschaftsgebäuden zur Wirtschaftsform fast völlig außer Acht gelassen. Denn der Betrieb behielt seine vielseitige Fruchtfolge bei und ist bisher außerstande, auf eine höhere Mechanisierungsstufe zu gelangen. An dem vorgeschlagenen Beispiel mit der Einrichtung des Häckselgut-Verfahrens sollte gezeigt werden, wie man diesen Hof hätte gestalten können bei entsprechender Berücksichtigung der Hof- und Feld-Wirtschaft. Es ist durchaus möglich, daß sich auch die Familienbetriebe – wollen sie sich auf dem zukünftigen europäischen Markt behaupten – nur auf einen Wirtschaftszweig beschränken, d. h. spezialisieren. Hoffentlich kann sich der Landwirt mit den durch die Aussiedlung erzielten Verbesserungen auch weiterhin so gut durchsetzen wie bisher.     «

Durch eine unorganische Zuordnung der einzelnen Gebäude des Altgehöfts sah sich der Besitzer veranlasst, seinen Betrieb auszusiedeln. Hiermit erreichte man außer einer beträchtlichen Verkürzung der Hof-Feld-Entfernung wesentliche Verbesserungen bei den anfallenden Hofarbeiten. Die natürliche Hanglage und die günstige bauliche Zuordnung von Lagerraum und Stall erleichtern wesentlich die Transportarbeiten auf dem Hofe. Eine Schwemmentmistungsanlage reduziert und erleichtert die anfallenden Stalla...     »