Die vorliegende Arbeit vergleicht einen konventionellen Kastenstand mit einer modifizierten Form der Weihenstephaner Rundbucht. Es wurden in drei Abferkelabteilen der Versuchsstation Thaihausen jeweils zwei Kastenstände durch Rundbuchten ersetzt, als Kontrollsystem dienten weitere Kastenstände in den jeweiligen Abteilen. Während einer 4-monatigen Versuchszeit wurden in drei Abferkeldurchgängen 12 Kontroll- (Kastenstand) und 12 Testsauen (Rundbucht) über den gesamten im Abferkelabteil verbrachten Zeitraum über Videokameras beobachtet und die Daten auf einen DVD - Rekorder gespeichert. Ausgewertet wurde der für die Untersuchung entscheidende Zeitraum rund um die Geburt. Erfasst wurden das Verhalten der Sauen, Reproduktionsparameter, Leistungskennzahlen der Ferkel und die Arbeitswirtschaft Bei der Auswertung der Verhaltensparameter konnte festgestellt werden, dass sich das Verhalten der Muttersau in der Rundbucht weitaus näher an ihrem natürlichen Verhalten orientiert als im Kastenstand. Es ist gekennzeichnet durch eine höhere Aktivität der Testsauen während der gesamten Periode im Abferkelstall. Sehr gut erkennbar war der Wunsch der Muttersauen nach Nähe zu ihren Ferkeln durch bevorzugtes Abliegeverhalten vor dem Ferkelnest. Die Reproduktionsparameter sind aus ökonomischer Sicht kritisch zu beurteilen. In der Rundbucht waren die Saugferkelverluste um 4 % höher als im Kastenstand. Ursächlich dafür sind größtenteils die um 3 % höheren Erdrückungsverluste in der Rund bucht. Bezüglich des Arbeitszeitbedarfes wurde in vorliegender Arbeit nur das Ein- und Aushängen der Fixierbügel bewertet, welches mit insgesamt 6 Minuten pro Sau und Jahr gering zu bewerten ist. Tendenziell ist aber erkennbar, dass sämtliche Arbeiten in der Rundbucht aufgrund erschwerter Zugänglichkeit zu Sau und Ferkel schwieriger auszuführen sind. Ein Einfluss auf die Zunahmen der Ferkel, begründet durch bessere Zugänglichkeit zu den Zitzen der Sauen, konnte nicht festgestellt werden. Abschließend kann man feststellen, dass die Rundbucht bezüglich Tiergerechtheit ein Schritt in die richtige Richtung ist, aber für den Sauenhalter wegen großen wirtschaftlichen Nachteilen noch keine Alternative ist.      «

Die vorliegende Arbeit vergleicht einen konventionellen Kastenstand mit einer modifizierten Form der Weihenstephaner Rundbucht. Es wurden in drei Abferkelabteilen der Versuchsstation Thaihausen jeweils zwei Kastenstände durch Rundbuchten ersetzt, als Kontrollsystem dienten weitere Kastenstände in den jeweiligen Abteilen. Während einer 4-monatigen Versuchszeit wurden in drei Abferkeldurchgängen 12 Kontroll- (Kastenstand) und 12 Testsauen (Rundbucht) über den gesamten im Abferkelabteil verbracht...     »

The aim of this study was to compare a conventional farrowing crate with a modified form of the circular crate of Weihenstephan. In three farrowing compartments of the research station Thalhausen two crates were replaced by round-bays. Further crates in the respective compartments served as a control system. During four months, twelve control pigs and twelve test pigs were observed by a video camera spending their time in the farrowing compartment and the data were saved by a dvd-recorder. It was the period of time around the birth evaluated which is decisive for the analysis. Gathered have been the behaviour of the pigs, reproduction parameters, key performance indicators of the young pigs and the work management. Regarding the evaluation of the behaviour parameters one could have noticed that the behaviour of the mother pig in the round-bay was much more oriented towards its natural behaviour than in the conventional farrowing crate. It is characterized by a higher activity of the test pigs during the whole period in the farrowing compartment. Very visible was the wish of mother pigs for contact to its piglets by spending much time in front of the young pigs' nest. The reproduction parameters must be assessed by economic view very critically. In the round-bays the loss of piglets was about 4 % higher than in the conventional farrowing crate. Reasons for that are mostly the 3 % higher crush-losses of the round-bay. Referable to the working time demand in the present study only the fixing and the hanging out of the fixing frames was evaluated, which with six minutes per pig and year is small evaluated. In direction you can see that all works in the round-bay are harder to do because of the complicated accessibility to the pig and the young piglets. There was no indication for the increments of the young pigs because of an easier accessibility to the teats of the mother pig. To sum up you can say that the round-bay is a step towards animal justness but for a pig producer because of the huge economic disadvantages not yet an alternative option.      «

The aim of this study was to compare a conventional farrowing crate with a modified form of the circular crate of Weihenstephan. In three farrowing compartments of the research station Thalhausen two crates were replaced by round-bays. Further crates in the respective compartments served as a control system. During four months, twelve control pigs and twelve test pigs were observed by a video camera spending their time in the farrowing compartment and the data were saved by a dvd-recorder. It...     »